"ainsi la confusion, le chaos et la négativité de la situation qui survient "
"avec les NFTs sur Ethereum."

#: src\faq.md:194
msgid "_Inscriptions unlock new markets._"
msgstr "_Les inscriptions ouvrent la voie à de nouveaux marchés._"

#: src\faq.md:196
msgid ""
"Bitcoin's market capitalization and liquidity are greater than Ethereum's by "
"a large margin. Much of this liquidity is not available to Ethereum NFTs, "
"since many Bitcoiners prefer not to interact with the Ethereum ecosystem due "
"to concerns related to simplicity, security, and decentralization."
msgstr ""
"La capitalisation du marché de Bitcoin et sa liquidité sont nettement "
"supérieures à celles d’Ethereum. Une grande partie de cette liquidité n’est "
"pas accessible aux NFTs sur Ethereum, car de nombreux bitcoiners préfèrent "
"ne pas interagir avec l’écosystème Ethereum en raison de préoccupations "
"liées à la simplicité, la sécurité et la décentralisation."

#: src\faq.md:201
msgid ""
"Such Bitcoiners may be more interested in inscriptions than Ethereum NFTs, "